School Report Card Image

New: Online Report Cards for Elementary School Students

As you may know, Hawthorn’s middle schools no longer generate paper copies of student report cards. Instead, they share report cards with families electronically. In an effort to better streamline our communication with all district families, we are working to make this same transition at the elementary level. Benefits to online report cards include more timely reporting to parents, easy parent access to both current and past report cards, and reduced costs tied to paper and printing. Online report cards are also environmentally friendly!

On March 19th, we will share instructions for how you may access your child’s report card via the PowerSchool Parent Portal. Once you log into this secure, user-friendly portal, you may easily open and even download your child’s report card. In preparation, you may want to visit the PowerSchool Parent Portal at https://ps.hawthorn73.org/public and log into your secure account. If you do not remember your username or password, please click “Forgot username or password?” on the PowerSchool Parent Portal homescreen.

If you would prefer to receive a paper copy of your child’s report card, please contact our main office at 847-990-4500 and we will print one for you. We are looking forward to providing you with easy access to your child’s progress reports via electronic reporting!

Reporte de calificaciones del estudiante

Como ustedes sabrán, Hawthorn Middle School South y Middle School North ya no están generando los reportes de calificaciones en copias de papel.  En lugar de esto, ellos comparten los reportes de calificaciones con sus familias de forma electrónica. En un esfuerzo de mejorar nuestra comunicación con las familias del distrito, estamos trabajando para realizar el mismo proceso de transición a nivel de la escuela primaria.  Los beneficios que el reporte electrónico de calificaciones produce es que son generados con mayor rapidez para ser reportados a los padres, acceso fácil para los padres de los reportes de calificaciones actuales y anteriores y a la vez reducir los costos que implica el papel y la impresión de los mismos. Además, los reportes de calificaciones electrónicos son beneficiosos a nuestro medio ambiente.

El 19 de marzo, compartiremos las instrucciones sobre cómo tener acceso al reporte de calificaciones electrónico de su hijo por medio del portal para padres PowerSchool. Una vez que usted haya entrado en la cuenta segura y muy fácil de usar, usted puede abrir con facilidad y hasta descargar el reporte de calificaciones de su hijo/a. Para prepararse para esto usted puede visitar el portal de padres PowerSchool en https://ps.hawthorn73.org/public  y tener acceso a su cuenta segura. Si usted no recuerda el nombre del usuario o contraseña, por favor hacer un click en ”Forgot username or password? en el portal de padres PowerSchool en su pantalla.

Si usted prefiere recibir una copia en papel del reporte de calificaciones de su hijo/a, por favor comunicarse con nuestra oficina principal llamando al 847-990-4500 y nosotros le imprimiremos uno para usted.  Estamos muy animados en proveer a usted un acceso fácil del reporte de calificaciones de su hijo por medio electrónico.