COVID-19 Screening FAQ

• The SHIELD test is a free, non-invasive diagnostic test for the COVID-19 virus. It is conducted by collecting a saliva (spit) deposit in under five minutes, which provides results in 24 hours.

• SHIELD testing was developed at the University of Illinois Urbana-Champaign.

• The University of Illinois SHIELD Program FAQ is available here.

• Informational Video: SHIELD Illinois K-12 Schools Collection Examples

• Informational Video: SHIELD Illinois: How the Saliva-Based PCR Test Works

• SHIELD testing will be conducted one time each week on the South Campus.  Students will be randomly selected from all four schools (Aspen, Elementary South, Hawthorn School for Young Learners, Middle School South). 

• SHIELD testing will be conducted one time each week on the North Campus. Students will be randomly selected from all five schools (Dual Language, Elementary North, Townline, Middle School North, and Lincoln).

Students with active consent forms will be randomly selected for testing. Parents can provide consent via the Parent PowerSchool Portal https://ps.hawthorn73.org/public/home.html until March 7, 2022.  Please note parents must enter the link through a web browser to complete the form.

The test will be administered to students in their school building by a third-party provider. The test is free of cost to the district.  

The consent form for SHIELD testing is “OPT IN.” Only students with a consent form signed by their parents/guardians will be tested. 

At this time, both vaccinated and unvaccinated students are eligible to participate in SHIELD testing.

If a student's test results are positive for COVID-19, school staff will contact the parent and inform the parent of the necessary next steps.

BinaxNow detects specific COVID-19 antigens (the proteins that make up the virus), which are the part of a virus that prompts an immune system response and signals an active infection.

A Hawthorn District 73 nurse or health clerk administers the test to both students and staff who qualify. The test procedure involves a swab of the front of both nostrils. Results are made available 15 minutes from the time of the test. Here is a link to a video of the swabbing procedure.

Asymptomatic students or staff identified as a close contact due to exposure at school may be eligible for testing. The Illinois Department of Public Health will inform Hawthorn District 73 staff regarding eligibility for Test to Stay.  Students eligible will be tested on days 1, 3, 5, and 7 and monitored for symptoms, rather than quarantined.

Students will be tested as soon as possible on Monday morning, or the first day that school is back in session.

The consent form for BinaxNOW testing is “OPT IN.” Only students with a consent form signed by their parents/guardians will be tested. 

Parents/Guardians can provide consent via the Parent PowerSchool Portal https://ps.hawthorn73.org/public/home.html. Please note parents/guardians must enter the link through a web browser to complete the form. 

 If a student’s test results are positive for COVID-19, school staff will work with the Illinois Department of Public Health to determine next steps using the IDPH Decision Tree.

• La prueba SHIELD es una prueba de diagnóstico no invasiva y gratuita para el virus COVID-19. Se lleva a cabo recolectando un depósito de saliva (saliva) en menos de cinco minutos, lo que proporciona resultados en 24 horas.

• Las pruebas SHIELD se desarrollaron en la Universidad de Illinois Urbana-Champaign.

• El programa SHIELD de la Universidad de Illinois FAQ está disponible aquí.

• Videoinformativo: SHIELD Illinois K-12 Schools Collection Examples

• Video informativo: SHIELD Illinois: How the Saliva-Based PCR Test Works

• Las pruebas de SHIELD se llevarán a cabo una vez a la semana en el campus sur. Los estudiantes serán seleccionados al azar de las cuatro escuelas (Aspen, Elementary South, Hawthorn School for Young Learners, Middle School South).

• Las pruebas de SHIELD se llevarán a cabo una vez a la semana en el campus norte. Los estudiantes serán seleccionados al azar de las cinco escuelas (Lenguaje Dual, Elementary North, Townline, Middle School North y Lincoln).

Los estudiantes con formularios de consentimiento activo serán seleccionados al azar para ser evaluados. Los padres pueden dar su consentimiento a través del portal Parent PowerSchool https://ps.hawthorn73.org/public/home.html hasta el 30 de agosto, 2021.  Tenga en cuenta que los padres deben ingresar el enlace a través de un navegador web para completar el formulario.

La prueba será administrada a los estudiantes en el edificio de su escuela por un proveedor externo. La prueba es gratuita para el distrito. 

El formulario de consentimiento para las pruebas de SHIELD es "OPTAR EN". Solo se evaluarán los estudiantes con un formulario de consentimiento firmado por sus padres / tutores.

En un esfuerzo por ser proactivos, estamos obteniendo el permiso de todas las familias para las pruebas SHIELD. Según la guía actual, los estudiantes vacunados no serán seleccionados para las pruebas SHIELD. Si la guía cambia, los estudiantes vacunados con formularios de consentimiento activo pueden ser seleccionados al azar para la prueba.

Si los resultados de la prueba de un estudiante son positivos para COVID-19, el personal de la escuela trabajará con el Departamento de Salud Pública de Illinois para determinar los próximos pasos utilizando el IDPH Decision Tree.

BinaxNow detecta antígenos COVID-19 específicos (las proteínas que componen el virus), que son la parte de un virus que provoca una respuesta del sistema inmunológico y señala una infección activa.

Una enfermera o secretaria de salud del Distrito 73 de Hawthorn administra la prueba tanto a los estudiantes como al personal que califican. El procedimiento de prueba implica un hisopo de la parte frontal de ambas fosas nasales. Los resultados están disponibles 15 minutos desde el momento de la prueba. Aquí se encuentra un enlace al video del procedimiento para administrar la prueba.

Los estudiantes asintomáticos o el personal identificado como un contacto cercano debido a la exposición en la escuela pueden ser elegibles para la prueba. El Departamento de Salud Pública de Illinois informará al personal del Distrito 73 de Hawthorn que son elegibles para Test to Stay. Los estudiantes elegibles serán evaluados los días 1, 3, 5 y 7 y serán monitoreados para detectar síntomas, en lugar de ponerlos en cuarentena.

Los estudiantes serán evaluados lo antes posible el lunes por la mañana o el primer día que la escuela vuelva a estar en sesión.

El formulario de consentimiento para las pruebas BinaxNOW es “OPTAR  EN.” Solo se evaluarán los estudiantes con un formulario de consentimiento firmado por sus padres / tutores.

Los padres pueden dar su consentimiento a través del portal Parent PowerSchool https://ps.hawthorn73.org/public/home.html. Tenga en cuenta que los padres deben ingresar el enlace a través de un navegador web para completar el formulario.

 Si los resultados de la prueba de un estudiante son positivos para COVID-19, el personal de la escuela trabajará con el Departamento de Salud Pública de Illinois para determinar los próximos pasos utilizando el IDPH Decision Tree.